Descubre las tradiciones y costumbres que dan forma al día a día en Japón en nuestro taller especializado. Por ejemplo, muchas artes tradicionales japonesas, como la caligrafía y la ceremonia del té, están imbuidas de significado y ritual. Destaca cómo el proceso de tallado de un Hanko también puede considerarse…
Este año celebramos el año del dragón que empezará el 10 de febrero. El Dragón es uno de los signos más auspiciosos en la astrología china y se asocia con la buena fortuna, la nobleza y la valentía. Las personas nacidas en el año del Dragón se consideran carismáticas, innovadoras…
Para ver vídeo de felicitación de Navidad por Espacio Mandarín:
Hoy traemos una expresión cotidiana en chino: 落伍了(Alguien no estar actualizado/Algo estar pasado de moda) 落(luò) significa «caer, caerse» mientras 伍(wǔ)significa «cola, fila». El significado de 落伍 es «quedarse atrás», es una metáfora que se refiere a las personas o cosas no haber actualizado tras el desarrollo del tiempo. He…
Hoy traemos una expresión común:炒鱿鱼(Despedir a un trabajador) 炒 significa “saltear”, un método de cocinar un alimento a fuego alto durante poco tiempo, y 鱿鱼significa “calamar”. “Calamares salteados” suena delicioso,¿verdad? Pero hoy no vamos a presentar la receta. En chino esta expresión no sólo tiene el significado tan literal, lo…
A todos nos gustaría que las cosas salieran como dice este proverbio chino: “易如反掌(Yì rú fǎn zhǎng).” Podemos ver en el vídeo explicativo, 易如反掌(Yì rú fǎn zhǎng) se refiere a algún asunto es tan fácil como girar la mano. He aquí los significados de cada carácter: 易(Yì ) Fácil 如(rú)…
¿Qué es Chinese Corner? El término «Chinese Corner» viene de English Corner. Es una actividad que consiste en un grupo de gente reunida y practica hablando chino. Normalmente suele ser en cafeterías, parques o centros de estudios etc., donde se puede juntar la gente. ¿Qué duración tiene? Sobre la duración…
¡Buenos días! Hoy traemos otro proverbio chino: 不劳而获 (Bù láo ér huò) Como se muestra en el vídeo explicativo, 不劳而获 se refiere a aquellas situaciones en las que » una persona obtiene resultados sin esforzarse nada», o «una persona sin trabaja tanto pero recibe su parte de los frutos». Aquí…
¿Qué es la primera cosa que nos entra a la cabeza cuando alguien nos habla del 11/11 en china? ¿Lotería ONCE? No, no, no…. Hoy presentamos el día 11 de noviembre, también conocido como el Día del Soltero, o en chino: 光棍节(Guāng gùn jié). No es un festivo oficial pero…